2014-10-20
Gombrowicz d’en face, de derrière, de côté, de loin et de près. Parrainée et avec la participation de Rita Gombrowicz. Environ 60 participants de neuf pays différents, 50 exposés, deux débats et beaucoup d’occasions pour discuter. La conférence, co-organisée par le Musée Witold Gombrowicz à Wsola (filiale du Musée de la Littérature de Varsovie) et par l’Université de Technologie et de Lettres de Radom, dure trois jours (du 20 au 22 octobre) et a lieu à Wsola et à Radom. La conférence est organisée en coopération avec le Théâtre Powszechny de Radom qui accueille dans la même période le Festival International Gombrowicz.
La dernière grande conférence consacrée à Gombrowicz et organisée en Pologne a eu lieu il y a dix ans (à l’Université Jagellon de Cracovie). La rencontre à Wsola et à Radom sera donc une bonne occasion pour revoir l’oeuvre de Witold Gombrowicz et discuter, à travers les générations, de l’auteur de « Kronos ». La conférence débutera avec le Colloque Gombrowicz, événement qui a régulièrement lieu au Musée Witold Gombrowicz, intitulé : Quel Gombrowicz après « Kronos » ? Le débat sera modéré par le professeur Jerzy Jarzębski (Université Jagellon). Y prendront part : Rita Gombrowicz, Anders Bodegård et les professeurs Aleksander Fiut (Université Jagellon), Andrzej St. Kowalczyk (Université de Varsovie) et Józef Olejniczak (Université de Silésie). Le dernier jour de la conférence Maciej Nowak (Université Catholique de Lublin) discutera avec Łukasz Tischner (Université Jagellon) sur le livre de ce dernier Gombrowicza milczenie o Bogu.
Le titre un peu provocateur de la conférence fait écho au livre de Karol Zbyszewski „Niemcewicz z przodu i z tyłu” („Niemcewicz d’en face et de derrière”). Les organisateurs de la conférence espèrent que les textes de Gombrowicz présentés à Wsola et à Radom inciterons de vives discussions et prouveront que l’oeuvre de cet écrivain continue à être inspiratrice et que Gombrowicz n’a pas cette gueule d’un classique que lui imposent les manuels scolaires.
Les exposés présentés lors de la conférence seront publiés sous forme d’un livre, alors que le débat l’ouvrant, qui est en même temps le cinquième Colloque Gombrowicz dans le cadre du cycle organisé par le Musée Witold Gombrowicz, sera enregistré et publié sur Internet.
Organisateurs de la conférence: Musée Witold Gombrowicz, Faculté de Philologie et de Pédagogie de l’Université de Technologie et de Lettres de Radom
Parrainage: Rita Gombrowicz
Parrainage d’honneur: Ministère de la Culture et du Patrimoine National, Instytut Książki, Président de la Ville de Radom, Recteur de l’Université de Technologie et de Lettres de Radom
Co-organisateur: Théâtre Powszechny Jan Kochanowski à Radom
Partenaires: Commune de Jedlińsk, Restaurant Teatralna, Hôtel et Restaurant Aviator
Instytucja współprowadzona przez Samorząd Województwa Mazowieckiego oraz Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego