Image et sons : Gombrowicz

Le 19 octobre nous avons accueilli à Wsola Miguel Grinberg, un ami de Witold Gombrowicz de ses dernières années passées en Argentine.

Grinberg (né en 1937 à Buenos Aires) est un écrivain, poète et journaliste argentin, auteur d’une cinquantaine de livres de différents domaines, co-fondateur et un des artistes les plus connus de la « génération 60 » qui était un courant littéraire non-conformiste dans la culture de l’Argentine du siècle dernier.  Grinberg est également un des fondateurs du rock argentin, il a participé au mouvement hippie aux Etats-Unis. Enseignant universitaire, rédacteur et éditeur, militant pacifiste et écologique.

Cet événement était accompagné d’un mini-récital de la musique argentine et espagnole interprétée par Wiktoria Szubelak (guitare classique). L’invité d’honneur était l’Ambassadeur d’Argentine, M. Gerardo Manuel Biritos. De même, madame Rita Gombrowicz, qui était censée venir à Wsola seulement le lendemain, a pu arriver plus tôt et participer à cet événement.

Le 21 octobre a eu lieu un entretien consacré à Jerzy Gombrowicz, frère de Witold.  Participants : madame Rita Gombrowicz, professeur Roman Loth et Ksawery Jasieński. L’entretien était accompagné d’une présentation du livre „A to był Gombrowicz!” de Dominika Świtkowska, comprenant des témoignages des gens qui avaient connu Jerzy, des documents concernant sa vie, ainsi qu’une esquisse de sa biographie. Un avant-propos de Rita Gombrowicz décrivant les relations entre Jerzy et Witold ouvre ce volume.

Le 25 octobre a eu lieu la discussion „Pourquoi Gombrowicz n’allait-il pas au théâtre ? », avec la participation de Rita Gombrowicz, Wojciech Majcherek et Jacek Wakar (modérateur). Les membres du jury et les participants du Xe Festival Gombrowicz ont également pris part à ce débat. Nous nous sommes demandés à quoi servait à Gombrowicz la forme théâtrale  et à quoi pouvait servir Gombrowicz au théâtre contemporain.

Co-organisation et parrainage: Ambassade de la République Argentine. Partenaire: Wydawnictwo Literackie. Co-opération: Théâtre Powszechny J. Kochanowski à Radom.

fot. Eliza Szwede