2015-07-24
No cuarenta, como lo habíamos estimado inicialmente, sino unos setenta árboles fueron destruidos por el torbellino que pasó por Wsola el domingo pasado. El proceso de la estimación de pérdidas todavía continua; después pasaremos a limpiar el parque.
El ventarrón causó daños también en el tejado del palacio; es imprescindible un peritaje de la construcción para que podamos estar seguros de que no existe ningún perjuicio para nuestros huéspedes. Por tanto, el Museo permanecerá cerrado hasta nuevo aviso.
Silvicultores polacos calificarían a los sesenta de los árboles caídos como wykroty (en su jerga esto significa que han sido derribados o rotos, con el tronco partido); ya no se los puede salvar.
Los demás nueve, llamados wyłomy o wiatrołomy (rotos parcialmente) habrán que pasar peritaje del restaurador quien decidirá si se los podrá salvar o no.
Desgraciadamente, un ventarrón de unos quince minutos causó que vayamos a limpiar el recinto unos dos o tres semanas, por lo menos. Durante este tiempo se hará el informe pericial sobre el tejado. Esperamos que después podamos volver a abrir para ustedes nuestras puertas. Sin embargo, los alrededores del palacio nunca volverán a su estado anterior.
Instytucja współprowadzona przez Samorząd Województwa Mazowieckiego oraz Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego