Actividades : Gombrowicz

ActividadesAndrzej Bart en Wsola

2014-04-24
El punto de partida para la conversación con Andrzej Bart, excelente escritor, guionista, autor de documentales y director teatral, ha sido la novela Rien ne va plus, que se encontró en la lista de libros seleccionados para el concurso para el libro polaco de los últimos veinticinco años, anunciado por Program II Polskiego Radia (el Programa II de la Radio Polaca).

Por esta novela, editada en 1991, Andrzej Bart recibió el Premio de los Kościelski (la segunda edición de Rien ne va plus), mejorada y ampliada, salió en 2005). Bart es también autor de novelas bastante conocidas y nominadas para los premios literarios: Pociąg do podróży (1999), Don Juan raz jeszcze (2006), Fabryka muchołapek (2008). Sus obras han sido traducidas al francés, alemán, hebreo, ruso, esloveno y húngaro.

Hace tres años, Andrzej Bart debutó en el teatro con su espectáculo “Boulevard Voltaire” (en Teatr Telewizji [Teatro de la Televisión], mayo de 2011). Anteriormente, en diciembre de 2010, “Boulevard Voltaire” fue realizado como guión radiofónico de Teatr Polskiego Radia (el Teatro de la Radio Polaca). En 2013, dirigió “Bezdech” para Teatr Telewizji, es también autor del guión para el famoso “Rewers”.

Con Andrzej Bart, sobre la literatura y la vida literaria, la memoria e historia y también sobre el mercado libre de la cultura, habló Tomasz Tyczyński. Fue un encuentro un poco sentimental, porque, como Andrzej Bart había recordado al principio, Tomasz Tyczyński fue autor de la primera reseña de Rien ne va plus, la que, asimismo, fue su primera reseña. Para huir del sentimenalismo, los hablantes han recordado cuánto entonces costaba “Gazeta Wyborcza” y a cuánto ascendió el honorario por la reseña publicada en este periódico.

 

fot. Eliza Szwede

Komentarze