Encuentro con los poetas de la generación joven: Agnieszka Mirahina y Szczepan Kopyt. Conducción: Dominika Świtkowska.
Revisita de Lena Ledoff en Wsola, en el programa hubo impresiones de jazz acerca de las obras de los clásicos polacos y música de películas; esta vez, la música francesa y rusa.
Varsovia Piano Trio (Adam Zarzycki, violín; Piotr Hausenplas, violonchelo y Ewa Skardowska, piano) y Gabriela Kurylewicz.
“Grandes Mujeres de Blues”, un concierto con la participación de Ewa Cybulska, Wojciech Karolak, Piotr Cieślikowski y Arek Skolik.
“Pustki” fue creado en agosto de 1999. La banda grabó cinco discos; en vivo no sólo dan conciertos, sino que también acompañan a los espectáculos teatrales.
Debate: “el uso de Gombrowicz: ¿qué hacemos con los clásicos?”
Participantes: Jerzy Sosnowski, escritor, historiador y crítico literario, periodista de la radio “Trójka”, publicista, columnista de la revista mensual “Więź”; dr Krzysztof Kopczyński, historiador de la literatura del Departamento de la Retórica y los Medios de la Facultad de Polaco Aplicado de la Universidad de Varsovia, productor del cine especializado en documentales de carácter cultural y social. Conducción: Tomasz Tyczyński.
En aquel entonces estrella en ascenso de la música rock polaca.
Robert Grudzień tocando el piano en un recital de Chopin, como parte del XXIII Festival Internacional de la Música de Órgano y Cámara Radom-Orońsko (acontecimiento organizado en el marco del ciclo “Miejsce kultury, kultura miejscowa”)
“Msza wędrującego” (misa del caminante), un espectáculo de Anna Chodakowska.
Un picnic artístico coorganizado por el Museo de Witold Gombrowicz y la Fundación Wsola-Pomost.
Adrian Szary, poeta, profesor de polaco, presentó a los niños sus poemas y cuentos del ciclo “Szarówki, czyli bajki do czytania o zmierzchu” (szarówki: cuentos para leer al anochecer). Encuentro del ciclo “Miejsce kultury, kultura miejscowa” (localidad de cultura, cultura local).
Sobre la libertad en Internet, la sociedad informática, los derechos de autor y el debate público en el contexto de los derechos de autor: una conversación entre Jarosław Lipszyc i Dominika Świtkowska.
“El festín de la condesa Koltubaj” de W. Gombrowicz, según el concepto de Jan Bończa-Szabłowski; dirección: Asja Łamtiugina.
Argumentaron: un rusófilo crítico, prof.Andrzej de Lazari, filólogo ruso de la Universidad de Łódź, y rusófobo de conveniencia, Bartłomiej Sienkiewicz, cofundador y director perenne de Centrum Studiów Wschodnich (Centro de los Estudios del Este). Buscamos entonces una respuesta a las preguntas que describen el complejo ruso: ¿la actitud de Polonia hacia Rusia puede ser solamente servil o despectiva?; ¿estamos más cerca del racionalismo occidental o más bien de los mesianismos rusos que en la civilización del Oeste ven la encarnación del Anticristo?; ¿podemos comprendernos, ya que hemos dejado de aprender nuestras lenguas, literal y metafóricamente? fot. Ewa Witkowska
un espectáculo poético-musical, basado en los textos de Zbigniew Herbert. Realizadores: Aleksander Trąbczynski, recitación, canto y guitarra; Michał Kulenty, saxofón, piano y flauta; Zbigniew Wegehaupt, contrabajo. En el programa, entre otros: „Późnojesienny wiersz Pana Cogito”, „Do Marka Aurelego”, „Poczucie tożsamości” y casi veinte otros poemas de Zbigniew Herbert.
Inauguración del ciclo “Miejsce kultury, kultura miejscowa” (localidad de cultura, cultura local) que presenta a los artistas vinculados a los alrededores del Museo de Witold Gombrowicz, es decir, a la región de Radom. El primer acontecimiento del ciclo fue el concierto de Bartosz Kołsut, acordeonista, alumno de Zespół Szkół Muzycznych w Radomiu (Conjunto de Escuelas de Música de Radom), laureado en los concursos de acordeón nacionales e internacionales, becario de Krajowy Fundusz na rzecz Dzieci (Fondo Nacional para los Niños).
un concierto de romances rusos. Los romances rusos más conocidos, realizados por cantantes que aparecen en las escenas de ópera y estrados tanto nacionales, como extranjeros: Izabella Wardak, alto y Jan Kierdelewicz, bajo.
Al líder lo acompañaron: Cezary Konrad, considerado el mejor percusionista de jazz por los lectores de la revista mensual Jazz Forum durante más de una docena de años, y Paweł Pańta, contrabajista que acompaña a muchas estrellas de jazz. Durante el concierto se pudieron escuchar canciones en arreglos de jazz de tales maestros como: J.S. Bach, A. Mozart, L. van Beethoven, F. Schubert, M. de Falla. fot. Ewa Witkowska, Mateusz Molenda
Uno de los más importantes escritores polacos de la generación media, galardonado y nominado a los más importantes premios literarios.
Instytucja współprowadzona przez Samorząd Województwa Mazowieckiego oraz Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego