La promoción del libro Gombrowicz i okolice (Gombrowicz y los alrededores), editado por el Museo Witold Gombrowicz, tuvo lugar en el marco de la 37ª Radomska Wiosna Literacka (Primavera Literaria de Radom). El encuentro fue dirigido por el profesor de la Universidad Técnico-Humanística de Radom, Krzysztof Ćwikliński; el Museo Witold Gombrowicz fue representado por la redactora del libro, Dominika Świtkowska, y Piotr Miękus, quien había colaborado en la edición del libro.
El Museo Witold Gombrowicz ha mostrado el rostro (o, quizás, facha) desconocido ampliamente del exquisito actor Jan Nowicki. En Wsola, Nowicki presentó un espectáculo literario-musical “Z obłoków na ziemię” (“De las nubes a la tierra”), compuesto de los textos de Bolesław Leśmian, el padre Jan Twardowski y Karol Wojtyła.
Con el concierto de Krzysztof Napiórkowski, compositor, pianista, cantante que hace hincapié en el nivel literario de las canciones que canta, también sus propias, hemos decidido complacer a todas las mujeres, independientemente de lo que piensan sobre el Día Internacional de la Mujer.
Marek Bieńczyk, laureado del Premio Literario Nike 2012, fue invitado del Museo Witold Gombrowicz el jueves 27 de febrero (o sea, el Jueves Lardero, algo que no fue desapercibido por los organizadores del encuentro).
El autor de “Abdykacja” escribe sus versos con una punta muy densa y orgánica, más o menos como lo hacían Stanisław Barańczak o Ryszard Krynicki en sus primeros versos que echaban la sangre humana. Las imágenes, ideas, palabras están muy estrechamente entrelazadas, se unen las venas de las manos y la red de los ríos, una cadena de nucleótidos y una cadena de montañas libaneses, un portaaviones da vueltas entre las aguas subterráneas, las arterias se llenan de metralla y gravilla.
“Tuwim lírico y más” (“Tuwim liryczny i nie tylko”): éste fue el título del evento con el que el Museo Witold Gombrowicz inauguró el siguiente año de su actividad. Los textos de Julian Tuwim fueron interpretados por Piotr Machalica y Piotr Borowski, a quienes acompañó Agnieszka Garniewicz, en piano, y la música de Zygmunt Konieczny.
Klaudia Kowalik y Stan Breckenridge han actuado en el Museo Witold Gombrowicz en el concierto que cerraba el calendario cultural para el año 2013. El dúo polaco-americano ha enriquecido sus standards de jazz con unos villancicos navideños.
Encuentro con Wojciech Sikora, director del Instituto Literario en París e inauguración de la exposición de fotografías de Barbara Czartoryska “Widziane w Laficie”, preparada por el Instituto Literario y el Museo de Witold Gombrowicz.
Guión: Piotr Rowicki. Dirección: Piotr Ratajczak. Actriz: Agnieszka Przepiórka. Iluminación: Karol Rothkaehl.
El manuscrito del diario privado de Gombrowicz se exponía durante casi dos horas en el Museo de Witold Gombrowicz. El convoy de la Biblioteka Nacional que llevaba el invaluable manuscrito paró en Wsola para hacer posible esa exhibición insólita.
Textos y composiciones de autor vinculados a la tradición de la música folclórica polaca, arreglos de jazz y un canto excelente; hemos aquí una característica breve de este evento.
Encuentro con los escritores que viven y escriben en el exilio: Mariusz Wilk, Bronisław Świderski y Zbigniew Kruszyński. Conducción del encuentro: Tomasz Tyczynski.
Encuentro con Rita Gombrowicz y concierto de Renata Przemyk Akustik Trio.
El encuentro “Ganas de Gombrowicz” fue coorganizado por el municipio de Jedlińsk.
El estreno del documental “Zabijcie Witolda” (Matad a Witold) y encuentro con Agnieszka Herbich, coautora de la película.
La vuelta de Gombrowicz: alrededor de “Kronos”.
Jorge Lavelli, el director de “La Boda”, realizado por primera vez en París en 1963.
Klementyna Suchanow, la autora del libros: “Argentynskie przygody Gombrowicza” (Aventuras argentinas de Gombrowicz) y “Królowa Karaibów” (La Reina del Caribe), editado en abril de 2013. Éste fue el último día de la exposición de las cartas del escritor a Juan Carlos Gómez.
Aleksander Trąbczyński y Małgorzata Markowska, Tymon Trąbczyński, contrabajo; Krzysztof Woliński, guitarra; Jerzy Małek, trompeta.
LA VUELTA DE GOMBROWICZ – EL 50º ANIVERSARIO Presentación de las cartas de Witold Gombrowicz a Juan Carlos Gómez en el quincuagésimo aniversario de la salida de Gombrowicz de su segunda patria, o sea, Argentina.
Instytucja współprowadzona przez Samorząd Województwa Mazowieckiego oraz Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego